Tuesday, November 27, 2007

27-11-2007 A arvore generosa


Quando eu era criança, meu pai dizia que eu era a “Menina que gostava de Contestar” fazendo alusão à uma historia da revista “Nosso Amiguinho”. Essa revista, assim como o livro “A Árvore Generosa” devem ter tido um papel importante na minha formação...
Das poucas lembrancas que tenho dos meus tempos de crianca, e la se vao alguns bons anos, eh desse livro.. eu ainda nao sabia ler mas tinha decorado todas as paginas de "A Arvore Generosa" e amava as ilustracoes...
Nunca soube o nome do autor e nunca mais tinha lembrado do conteudo do livro...
Tomada pela curiosidade e muito tempo de ocio aqui no trabalho da Barrington, resolvi procurar informacoes a respeito...
Encontrei o livro na "integra"...
"Havia uma vez uma árvore que amava um pequeno menino.
Todos os dias o menino vinha e recolhia suas folhas para fazer com ela uma coroa e brincar de rei do bosque.
Subia por seu tronco, balançava em seus galhos e comia maçãs.
E brincavam de esconde-esconde.
E quando estava cansado, dormia embaixo de sua sombra.
O menino amava a árvore. E a árvore era feliz.
Mas o tempo passou, o menino cresceu e a árvore estava sempre sozinha.
Porém um dia o menino veio até a árvore e ela lhe disse: “Vem, menino, vem e sobe em meu tronco, balança por entre meus galhos e come maçãs, e brinca em minha sombra e sejas feliz”.
Já sou muito grande para subir e balançar – disse ele – quero comprar coisas e divertir-me, necessito de dinheiro, podes dar-me?
Eu sinto – disse a árvore – mas não tenho dinheiro. Só tenho folhas e maçãs. Colhe minhas maçãs e vende-as na cidade, assim terás dinheiro e serás feliz.
Assim, ele subiu na árvore, recolheu as maçãs e as levou.
A árvore se sentiu feliz.
Porém, passou muito tempo e seu menino não voltava e, a árvore estava triste.
E então, um dia, o menino regressou.
A árvore se agitou alegremente e lhe disse: “Vem menino, sobe em meu tronco, mete-te em meus galhos e sejas feliz”.
Estou muito ocupado para subir em árvores – disse ele. Necessito de uma casa que me sirva de abrigo. Quero esposa e filhos e, por isso quero uma casa, podes dar-me?
Eu não tenho casa – disse a árvore – o bosque é o meu lugar, mas podes cortar meus galhos e fazer uma casa. Então serás feliz.
O menino cortou os galhos e os levou para construir sua casa.
E a árvore se sentiu feliz.
Porém passou muito tempo e seu menino não voltava.
E quando regressou, a árvore estava tão feliz que apenas podia falar. Vem, menino – sussurrou – vem e brinca.
Estou muito triste para brincar – disse ele – quero um barco que me leve longe daqui. Podes dar-me?
Corta meu tronco e faze um barco – disse a árvore – então poderás navegar longe e serás feliz.
O menino cortou a árvore fez um barco e navegou para longe.
E a árvore se sentiu feliz, mas não plenamente.
E depois de muito tempo, seu menino retornou novamente.
Sinto, menino – disse a árvore – mas já não tenho nada para dar-te. Não sobraram maçãs.
Meus dentes são muito fracos para comerem maçãs – respondeu.
Já não tenho galhos – disse a árvore – não podes mover-te entre eles.
Estou muito velho para mover-me entre os galhos – respondeu ele.
Já não tenho tronco – disse a árvore. Tu não podes subir.
Estou muito cansado para subir – disse ele.
Sinto – lamentou-se a árvore – quisera poder dar-te algo, mas já não me sobrou nada. Sou apenas um velho toco, sinto muito.
Eu não necessito muito agora – retrucou o menino – só um lugar tranqüilo pra repousar. Estou muito cansado.
Bem – disse a árvore, reanimando-se – um velho toco é bom para sentar e descansar. Vem menino, senta-te, senta-te e descansa.
E ele se sentou.
E a árvore estava feliz."
A moral da historia, acho que quando crianca eu nunca soube.
Mas agora faz sentido... e acho que dispensa comentarios...

2 comments:

冬天。。。 said...

Nossa... fiquei com os olhos marejados... de verdade... estava esperando um final bem mais triste pra história, mas mesmo assim despertou um sentimento profundo de tristeza... Porque as pessoas mudam tanto com o passar dos anos? amadurecer não significa "mudar" e sim aprender... alias, qual a moral que tu tirou da história? pq existem mais do que uma possibilidade...

acabouonescau said...

Essa tua observacao eh uma possibilidade mesmo...

Na verdade, levando em consideracao minha atual situacao (morando com uma galera, conhecendo bem diversos "estereotipos" de pessoas)... a minha interpretacao foi "personificar" a arvore e ver que existem pessoas que sempre dao aquilo que podem, e fazem tudo pra ajudar os outros enquanto outros sugam... Uma interpretacao mais maldosa e menos inocente! Acho que tou mesmo precisando dar uma mudada... eu ando vendo muito o lado ruim das pessoas... hahaha
Mas sao as circunstancias...